聖誕節是基督彌撒的縮寫，為古英語Cristes maesse（Christ's mass），其簡寫為Χmas，Χ為希臘文Χριστόςì（Christos）的第一個字母。在第2世紀時，曾在5月20日慶祝耶穌誕辰；在336年時，東羅馬帝國曾訂1月6日為耶穌降生和受洗的雙重節日；自354年起，羅馬教會才訂12月25日為聖誕節。
28 December 2008 娘惹文化
最近在新加坡最火紅的電視連續劇非「小娘惹」莫屬，劇組還拉隊到檳城拍攝劇中的「陳家」和「西餐廳」。說到娘惹的由來與文化，對我這個道地的檳城人來說一點都不陌生。小時候曾在《馬來紀年》中讀過，明朝皇帝將漢麗寶公主許配給馬六甲蘇丹，護送公主到馬六甲的正是鄭和（可是，蘇丹在位迎娶漢麗寶的時間是在1456—1477年間，而鄭和卒於1433年，時間顯然不對。不過，許多當地人還是這樣傳說著）。漢麗寶公主带來的500個隨從，後來和當地的馬來族結婚，他們的後代深受中國傳統文化和馬來文化的共同影響，男的叫「峇峇」，女的叫「娘惹」。峇峇娘惹主要聚集地都在一些港口，除馬六甲以外、還有檳城和新加坡。與馬六甲相比，檳城的娘惹文化更為多彩與璀璨，他們受中國文化的影響較深遠，還加上混合了泰國、緬甸及歐洲的文化及精髓。另一方面，檳城峇峇主要的語言是峇峇福建話，馬六甲峇峇主要的語言則是峇峇馬來話。在華人人口居多的檳城，峇峇福建話及檳城福建話幾乎混為一體，唯一的差别是彼此混雜馬來語的程度有多少；我們一家人口操的檳城福建話，其實是一種屬於本土的語言，那是不同於中國福建話的任何一種次方言。在飲食方面，小時候，我幾乎每天都能品嘗到娘惹菜肴，它們用的是馬來調味料，烹調方法則是中國式的，以酸甜辣為主。我們一家人的最愛是：Ikan Salai、Achar Fish、Otak-Otak、Assam Udang、Sambal Petai、Sambal Kacang Botol、Inchi Kabin、Tu Kar Cho、Pulut Inti、Nasi Kuning、Laksa、Paiti、Rembah Udang、Roti Babi、Kuih Talam、Kuih Kaswi、Oneh-Oneh、Chendol、Pulut Hitam等等。若你有機會到檳城，可以入住張弼士故居，並到New World Park 的Nyonya Cafe品嘗娘惹菜。
27 December 2008 陪他走過
27 December 2008 陪他走過
2008年全世界因著經濟不景氣，裁員聲浪滾滾來、金融風波導致許多銀行倒閉、有人在股市暴跌中燒到手。2008年也是中國多災多難的一年，從年初的雪災、地震、暴雨洪災，藏獨、奥運火炬的傳递遭到嚴重破壞，到最近的三鹿毒奶粉事件等等，幾乎都殃及人命。相對來說，新加坡人今年所面對的「難關」顯得微小多了；在經濟拮據的日子，我們至多不開車，在家用餐，少買衣服、少出國旅行，少上美容院等等。過簡樸生活也不失為一件好事，只要保持樂觀，適應且調整心態，日子還是可以過的；我反而想到，在不景氣當中，更重要的是我們能否伸出援手，幫助我們週邊陷入困境的家庭，陪他們走過。借著婉婷的生病，我了解到在現實社會中，一名植物人的生與死，完全取决於家庭的經濟條件；有很多植物人的家屬，為支付治療費而負債累累，甚至到傾家蕩產。上帝總有豐富的供應，讓我們敞開心扉去體會，不要等到我們有了痛徹心扉的體驗，才明白「陪他走過」的意義。
20 December 2008 海角七號
20 December 2008 海角七號
創下今年台灣電影票房冠軍的「海角七號」，原是日治時期位在恒春郡的舊地址。1945年二次世界大戰結束，台灣日治時期也隨之終結。12月25日，一位日本籍教師在遣返船上，一字一句寫下對於他台灣籍女學生兼愛人小島友子的7封情書，信件在60年後由孫女幫爺爺寄回台灣。故事情節很簡單，卻喚起我許多記憶，中間夾帶著許多美好與一絲絲遺憾 -- 我記憶中的第一個家近海，門牌7號，那也是我和婉婷分開居住前的最後一個家。彩虹在《海角七號》中象徵著連結與希望，我在彩虹底下，瞧見彩虹兩端連結著我和婉婷的童年與我當下的情感 -- 年少時，我總相信理想在別處、幸福也在別處，卻不曾想過家鄉是一個離開以後再也回不去的地方；那不是地理上的回不去，而是心靈和時代的回不去、是無法割舍的情感與記憶。我希望這個部落格，婉婷不需要等到60年後才展開。我希翼轉向彩虹而轉向希望。【聆賞：國境之南、情書/各自遠飄、無樂不做、野玫瑰、魏德聖導演訪談】
11 December 2008 獻上感恩
11 December 2008 獻上感恩
婉婷今天已完成體檢，醫療團隊決定延後其腦部手術至明年，有關手術之詳情將於今年底公佈。「耶和華的籌算永遠立定，祂心中的思念萬代常存。」（詩33:11）我相信上帝的時間絕無差錯，我們需要做的只是等待時間。上帝有祂的定時，我們不能預知。你看，落日的彩霞不也要經過好幾天的積聚雲霧，才在天的西邊造成美麗的宮殿嗎？我相信上帝的時間，我相信凡事都有上帝的美意；若要在主裏喜樂，唯有信靠順服。謝謝許多看得見與看不見的祝福與禱告！婉婷雖然生病了，可是她確是幸福的，她擁有太多的愛；如果她知道，必在夢裏以微笑歸還。
2 December 2008 寫給婉婷 -- 生日快樂
今天是婉婷41歲生日，倘若她醒著，今年的生日愿望是什麼呢？在網上看到這段文字：「如果用你的十年壽命換取一個愿望的實現，你將許什麼愿望呢？說出你的愿望，每個回帖和看帖的人都會祝愿你的愿望實現的。」若果真這樣便能夢想成真、實現愿望，我肯定愿意用十年壽命去換取健全的婉婷。事實是，基督徒並不需要這麼做，因為天父已經鑒察我們也認識我們：我們坐下或起來祂都曉得，我們行路或躺臥祂都細察，祂深知我們一切所行的（詩139:1-3）；我們的生活、動作、存留，都在乎祂，祂定準我們的年歲和所住的疆界（徒17:28,26）。因此，不論婉婷今日的光景如何，天父仍然是在一切患难中安慰我們的那位（林後1:3-4）。有一天，祂要擦去我們一切的眼淚並带走我們在世上一切的苦楚（啟21:4），祂永遠是我們的天父（弗3:14-15）。倘若時間能讓我們改變，求時間的主讓我們耐心等待時間、認識時間。
時間等待時間
2 December 2008 寫給婉婷 -- 生日快樂
今天是婉婷41歲生日，倘若她醒著，今年的生日愿望是什麼呢？在網上看到這段文字：「如果用你的十年壽命換取一個愿望的實現，你將許什麼愿望呢？說出你的愿望，每個回帖和看帖的人都會祝愿你的愿望實現的。」若果真這樣便能夢想成真、實現愿望，我肯定愿意用十年壽命去換取健全的婉婷。事實是，基督徒並不需要這麼做，因為天父已經鑒察我們也認識我們：我們坐下或起來祂都曉得，我們行路或躺臥祂都細察，祂深知我們一切所行的（詩139:1-3）；我們的生活、動作、存留，都在乎祂，祂定準我們的年歲和所住的疆界（徒17:28,26）。因此，不論婉婷今日的光景如何，天父仍然是在一切患难中安慰我們的那位（林後1:3-4）。有一天，祂要擦去我們一切的眼淚並带走我們在世上一切的苦楚（啟21:4），祂永遠是我們的天父（弗3:14-15）。倘若時間能讓我們改變，求時間的主讓我們耐心等待時間、認識時間。
時間等待時間
詞/曲：黃婉嫻
時間
悄悄地從指縫間溜走，
輕輕地從記憶中滑過，
帶走不可逆轉的往事，
卻為蕩漾的心靈留痕。
等待
是號角吹響前的沉寂，
是夢想成真前的歷程，
期許一次未知的結果，
迎接幸福愿望的實現。
來自代禱勇士的生日祝福
- 其實常常看婉婷的博客，常常記掛她。我相信無論播種收取都在上帝，耶和華的名是應當稱頌的。相信上帝也知道我們的心是如何被祂觸摸的，我們的生命是被祂如何掌管的。祝你們全家聖誕快樂！Maggie Chen（英國）
- 願以勒的神供給您豐富的寶藏！願沙龍的神賜給您永久的平安！願尼西的神為您撫平前面的坎坷！願以馬內利的神帶領您勇往直前！預祝聖誕快樂！新年蒙恩！曹淼敬上（美國）
- I am praying for you at this moment: Ivy is in your hand Lord, You know what is the best. I know You constantly loving her, Your presence never leave her alone. Grant the wisdom to the surgical team; grant your peace and love to all her love ones. Amen. Lillian Wang（英國）
- 上帝的愛常與祂所愛的人同在！加油！陳以貼（新加坡）
- 你當剛強壯膽......耶和華你的神必與你同在。雖不知神的意思如何，但相信祂一直都在顧念、眷顧着你。Ivy，加油。我會繼續關注，繼續禱告，繼續在此守望。Dana（中國）
- 婉婷，耶和華拉法就是你的醫治，耶和華尼西就是你得勝的旌旗，因為耶穌已擔當你的疾病，代替你的軟弱，祂已受鞭傷，為叫你得醫治。神已將叫耶穌從死裏復活的大能運行在你裏面，你裏面有聖靈的大能；你耳必聽神的話語，你眼必見神的救恩，你口必傳神的作為，你手必作神的工作，你脚必走神的道路。耶穌已降生，已從死裏復活，祂給人類带來了拯救，祂給人類带來了盼望；祂使瞎眼的看見，瘸腿的行走，在祂没有難成的事。在這普天同慶之佳節來臨之際，愿你盡早恢復，加入這行列！管洪風（中國）
- 距離11日越来越近，這幾天停下來的時候，我總會望望日曆，掐掐手指，算算天數，有點漫長的等待甚至令人萌發一股想要撥快時間的沖動。Dana （中國）
- 我和我們一家及Pasir Ris小組必為婉婷代禱。劉友昇（新加坡）
- O'Father, I pray that You will supply all that Ivy needs according to your riches in glory by Christ Jesus. God bless, Fiona Fong（新加坡）
- 愿神垂聽我們眾人的禱告，賜福於你和你一家！祝靈體兩健！主内：陳理潔（中國）
- I am praying for you now and will continue to remember. I trust the Lord is taking care His precious daughter. There must be reason for all this happening. May God open our sights and leaning on His Almighty arms. Love and prayer, Lillian Wang （英國）
- 愿主賜給婉婷再一次好好認識祂敬拜祂的機會。愿她能更直接享受主的自然恩典，更深刻體會神的救贖大功，更鮮活經歷神的救護之愛。愿我們的婉婷姊妹加油！Merry Christmas and Happy New Year. Wish it will be new life of recovery. 周羨慕（中國）
- 祈愿耶和華從錫安賜福與黄婉婷姊妹！祈盼生命經歷幽谷，更顯上主恩典榮耀豐盛！繼續代禱。蔡大衛（中國）
- 我們會為你們全家禱告，求神加給你們力量和恩典來渡過每一天！Linda Wu（中國）
- 愿妳再次聽到榮耀的旋律，愿妳再次開口讚美。Alan Lin（中國）
- 將我真摯的生日祝福送上，期盼婉婷可以收到，期盼婉婷可以盡快好起来，期盼有一天能聽到她說：「謝謝大家，我好了。」真的好愛她，同時相信上帝比我們更愛她，她是上帝親手所造的不是嗎？親愛的婉婷：生日快樂！若可以，我真心期盼這一生我所擁有的全部祝福都能匯聚在此刻送出。我們雖未曾相識，可我在婉嫻的博客上見過妳。嗨，妳知道嗎？剛才我還看到她說：「我肯定愿意用十年壽命去换取健全的婉婷。」這一刻我的眼睛突然有點濕潤。看，妳有個多麼愛妳的妹妹！這一年多來，她用心記錄了許許多多關於妳的事。妳快起來看看啊！而且妳還會看到，有好多好多的人，見過的，没見過的，認識的，不認識的，也都一直關心著妳呢！因此，妳要加油！我們愛妳！達達（中國）
- 期盼並祝愿黄婉婷姐姐這次的治療順利，並神的恩膏在妳的生命中彰顯，相信使沙漠開江河，使曠野開道路的神，我們的阿爸父，祂的恩典、能力、够妳用。以馬内利，黄向榮（中國）
- Dear Ivy, thank you for allowing us to come along with you in experiencing God's faithfulness & Loving-Kindness through your life; may Jehovah Jireh always be with you & your loved ones. Immanuel ! praying for you, Tony, Grace & Rena Tang（新加坡）
- Dear Ivy, Happy birthday. May the Lord bless you and strengthen you. I pray that your surgery may be successful and the Lord will watch over you and your loved ones. Looking forward to witness His miracles. "The LORD your God is with you, he is mighty to save. He will take great delight in you, he will quiet you with his love, he will rejoice over you with singing." (Zephaniah 3:17) Regards, Hock Soon（新加坡）
- 上帝加力量！神同在！陳以貼（新加坡）
- Ivy，當眾人都在思想，神在妳身上到底有什麼計劃的時候，神的愛已經顯明了。妳成為眾人的祝福，讓四周圍的人懂得愛惜神給予的生命。妳成為眾人的榜樣，讓四周圍的人學習堅持，有毅力。妳成為生命的見證，讓四周圍的人學習盼望，仰望。愿妳的生命繼續照亮。生日快樂哦！Florence Jee（香港）
- 婉婷，加油！加油！我們雖不認識，但愿借著這機會送上我衷心的祝福。愿主繼續看顧您和您的家人。祝 生日快樂！手術順利！In Him, Ada Lai（新加坡）
- 求主賜福婉婷姐妹！附上我最喜愛的一首詩：「我豈能没有傷痕？如果蚵蠔必須經過沙粒的刺激，才能產生光亮的珍珠；如果大衛必須經過掃羅的追殺，才能鍛煉信靠的美德；如果詩人必須經過亡國的痛苦，才能壓出美麗的音樂；如果約瑟必須經過兄弟的出賣，才能領悟饒恕的真諦；如果耶穌必須經過十架的死亡，才能成全救恩的詩章。我豈能没有傷痕？如果袮蓄意用地上的眼淚，來構筑天上的彩虹；如果袮决心用物質的損失，來引動靈性的豐富；如果袮計劃用人間的無情，來襯托父神的恩惠；如果袮堅持用苦難的爐火，來煉盡人格的雜質；如果袮喜愛用世界的丑陋，來突顯天國的完美。我豈能没有傷痕？」以馬内利，石頭（中國）
- I will keep praying for you. Samuel Kwok（美國）
- 我們全家都會為妳禱告。睿媽（台灣）
- We're really encouraged and touched by the news of your chances of recovery. Though we've never met, but somehow your story has always have a place in our hearts. It's through Sylvia that we get to know you, through your blog that we know your daily life, and through prayers to know that God is faithful and He is ever merciful. So, 加油！And may God continue to watch over you and give you a beautiful awakening!! Love，秋薇&景彤（新加坡）
- 愿上帝在婉婷姐身上彰顯祂的榮耀！黃向前（中國）
- Ivy, May God be with you and your doctors. I am praying for you. Peace and Blessings, Cassandra Hill（美國）
- 愿在婉婷生日之際，獻上最美好的祝愿：愿她再次開口頌讚造物主之奇妙，愿她用生命去傳揚在寂静中而不孤單的歲月。Samuel Lin（新加坡）
- Dear Ivy, God's directives in our lives are not always clear. His paths for all of us are not always easy, and at times very difficult to determine. There are times when He gives us clear instructions but we choose to follow our own understanding. Trust in the LORD with all your heart and lean not on your own understanding; in all your ways acknowledge him, and he will make your paths straight (Proverbs 3:5-6). How do we trust the Lord with all our hearts? Pray to Him. Ask Him to help us learn to trust Him. Ask Him everyday until we feel our faith grow, He shall direct our path. Yes, He shall direct your path. Happy Birthday Ivy. I look forward to see you celebrating Christmas and next year birthday. K.H. Loi（新加坡）
- Will keep praying for you, pray for a good surgery and a good outcome. Chuck Hong （美國）
- 不要怕，只要信！在人不能，在神凡事都能，因為只要是出於神的，没有一件不是带着祂的美意的，相信神會做起奇妙的善工，相信神會擔當我們的勞苦，安慰我們的心靈，我們一切的需要祂早已都知道。愿耶和華親自醫治妳！神啊~~求袮讓我們知道袮的作為向我們是何等的美好！潘國浩（中國）
- 愿天父以祂豐盛的慈愛安慰您們，加够用的力量給您們，因為神應許我們，日子如何力量也必如何！天父很愛您們，一直都是。Eunice Ong（新加坡）
- 這個安静的生日讓等待的人心感到疼！祝福婉婷生日蒙恩！張德清 （馬來西亞）
- Ivy, the Lord loves you and gives you peace. I pray for a successful surgery for you. Keep strong in your faith to the Lord. He will take care of you. I pray for wisdom and skill for the doctor and nurses who are going to take care of you under the Lord's guidance and the Spirit's leading. May the Lord use them for His glory. In Jesus' name I pray. Amen. Keeven Choi（香港）
- 親愛的婉婷：雖然我們未曾認識，但是通過Sylvia在過去發給我們有關您的病况，讓我們對您有些認識。您雖臥病在床已多日，神的愛一直在您身邊，護庇着您！今日送給您的生日禱告：祈愿恩主繼續的看顧您！藉祂大能的手醫治您！我深深相信大家要在您的身上，看見天父偉大的作為！Pauline Ang （新加坡）